How To Become An Interpreter?
Looking to create a career in interpreting? There are four key ways to become an interpreter. You can choose one method, or combine them to build a stronger foundation for your career.
1. Attend University
Firstly, pursuing a university degree is one of the most common paths. You can complete a bachelor’s degree in translation and interpreting, languages and interpreting, or a related field. If you already have a bachelor’s degree, consider a postgraduate qualification in one of these areas. However, before applying to universities, be sure to check their entry requirements, which often include completing two or three A-levels. In addition, you might want to pursue a dual degree to specialize. For example, if you plan to work as a business interpreter, you could also study business studies to enhance your qualifications.
2. Gain Experience
Secondly, gaining practical experience is essential. Start by looking for internships, volunteer roles, or entry-level positions related to interpretation. If you’re just starting out, community interpreting services can be an excellent place to build experience. These services often involve helping people who don’t speak the dominant language of the area. On the other hand, if you’re interested in sign language, consider volunteering with deaf or hard-of-hearing individuals to gain hands-on experience. The best part is, you can gain valuable experience without needing a degree, making this route accessible for many.
3. Apply Directly for Jobs
Alternatively, you can bypass formal education and apply directly for jobs. Many organizations hire interpreters, especially for entry-level or associate positions. If you speak English and a foreign language fluently, you may qualify even without a language degree. Of course, be sure to research job listings, evaluate the required skills and experience, and submit a strong resume and cover letter. This direct approach can help you quickly land an opportunity in the field.
Earn a certificate or diploma
Further, receive a certificate or diploma in interpreter studies or a related field. The Chartered Institute of Linguists (CIOL) offers multiple courses that can help you get a job as an interpreter. CIOL courses include a Diploma in Public Service Interpreting, Certificate in Languages for Business, Diploma in Police Interpreting and Certificate in Bilingual Skills
Once you’re qualified, we have a range of opportunities for interpreters and translators. Contact us today!
